Bienvenue à Trebah
Le Jardin
Il ne s’agit pas d’un jardin dorloté et manucuré, avec des rangées de haies taillées, des gazons tondus au cordeau et des allées ratissées quotidiennement. Vous allez découvrir un merveilleux jardin cornouaillais, ancien, sauvage et magique - le résultat de 100 ans d’inspiration et de création acharnée, suivi de 40 années de croissance et de maturité, puis 14 ans de tendresse et de restauration. Nous espérons que vous aussi vous allez aimer ce jardin aussi passionnément que nous.
Une promenade a travers le jardin
Pour commencer votre promenade, suivez le chemin nommé Lawn Path, puis arrêtez-vous sous le saut-de-loup afin d’apprécier la perspective le long de la vallée. vous pouvez suivre les ondulations de la voûte de rhododendrons géants, encadrée des deux côtés par un rideau d’arbres accroché aux flancs escarpés du ravin.
Au printemps et au début de l’été, la profusion des couleurs vous éblouira, et des parfums exotiques accompagneront vos pas. Au-delà du ruban d’argent que trace la rivière de Helford, les champs et les bois de Bosahan se dressent en toile de fond légèrement voilée. Si votre regard est attiré par un groupe d’aigles décrivant des cercles au dessus de vos têtes, sachez qu’il s’agit des busards qui nichent dans les bois de Trebah.
Pour poursuivre votre promenade, descendez les marches jusqu’au Chemin de la Plage (Beach Path) où s’offriront alors a vous deux possibilités le Jardin Aquatique (Water Garden) ou le Zig-Zag. Si le Water Garden vous séduit, traversez le Beach Path, et descendez les marches jusqu’au Ninky’s Pool. Ninky’s Pool et sont deux bassins d’eau ainsi nommés en souvenir de deux belles jeunes filles hollandaises (leur vrais noms sont Nienke et Hiltje) dont les courageux parents aidèrent Tony Hibbert dans sa fuite après sa capture sur le pont de Arnhem.
Sinon, pour ceux qui préfèrent une pente plus douce, tournez à gauche en quittant le Lawn Path afin de suivre le chemin du Zig-Zag. Ce coteau a été planté récemment avec de rares plantes exotiques en provenance essentiellement de la région méditerrannéenne.
À la convergence des chemins, continuez la descente du Beach Path, passant par un bosquet de fougères arborescentes vieux de plus de 100 ans, jusqu’à la Vallée des Rhododendrons (Rhododendron Valley) dominée par un amphithéâtre de rhododendrons de vingt mètres de hauteur, dont les graines ont été pour la plupart ramenées au cours d’ expéditions botaniques autour des années 1890. Vous ne manquerez pas de noter le groupe des célébres palmiers de Chusan, réputés comme les plus grands en Angleterre.
De Chilean Coomb est une clairière ouverte au coeur du jardin offre son tapis constamment renouvelé de couleurs et de formes. À quelques pas de là se trouve le passage des Gunnera (Gunnera Passage). De là vous pouvez admirer les feuilles géantes des Gunnera manicata et continuer jusqu’à la Plage Yankee (Yankee Beach), où vous pouvez faire preuve de courage et vous lancer dans la traversée du Passage des Gunnera, sous les rhubarbes géantes brésiliennes dont les feuilles atteignent fréquemment des hauteurs de cinq mètres et font jusqu’à trois mètres de largeur. Nous les nourrissons bien, mais si par hasard vous les entendez siffler, accélerer le pas. Ensuite tournez à gauche, et suivez la Promenade de Davidia (Davidia Walk) longeant un hectare d’ hortensias bleus et blancs qui bordent l’ Etang des Mallards (Mallard Pond). Comme pénitence de Carême, Eira Hibbert doit en retirer les fleurs mortes de mêne que dans un autre hectare sur les hauteurs du jardin.
Depuis le bas de Beach Path, des marches mènent le long du sentier côtier à la plage privée de Trebah qui donne sur l’estuaire de la rivière Helford. C’est de là que, en 1944, les tanks et camions américains se sont embarqués sur les bateaux de débarquement prêts pour l’assaut en Normandie. Arretez vous un instant pour apprécier la beauté de la rivière qui s’ouvre au grand large entre les rochers de Mawnan et la pointe de Nare. Les visiteurs du jardin peuvent y nager, bronzer ou pique-niquer. (Mais s’il vous plaît, pas de ski nautique ni de bateaux hors-bord).
La route du retour suit la Colline de Healey (Healey’s Hill), sur le côté ouest de la vallée. Si vous en avez le temps et l’énergie, tournez à gauche en haut de Healey’s Hill pour un plaisant petit détour. Continuez alors le long de la Caroniche supérieure (Upper Caroniche) jusqu’ au belvédère de Eirey, d’où vous aurez une vue superbe sur l’estuaire de la Helford. En revenant par la Caroniche inférieure (Lower Caroniche) vous passerez devant les tranchées creusées par les Américains en 1944 afin de protéger leur plage d’embarquement. Continuez le long du Chemin de Petry (Petry’s Path) et du havre vous pourrez jouir d’une vue très complète sur la baie et la rivière. En progressant le long de la vallée, vous surplomberez la cime des rhododendrons de vingt mètres, évocateurs de l’Himalaya. Depuis la Carrière des Fougères (Fern Quarry) une vue impressionante s’ouvre sur la Rhododendron Valley. Le Petry’s Path vous entraîne maintenant vers le Bassin des Koi (Koi Pool) et vers la chute d’eau. Les carpes Koi, très colorées, peuvent atteindre grâce au climat chaud presque un mètre et se comportent comme des animaux familiers. (Veuillez ne pas nourrir les carpes, ni jeter de pièces dans l’eau. Les poissons peuvent facilement s’empoisonner.)
En revenant du bassin, descendez les marches qui mènent au Beach Path puis reprenez sur la gauche le Lawn Path que vous remonterez jusqu’à la Boutique du Jardin (Garden Shop). Maintenant, vous méritez certainement, repos et rafraîchissement.
L’Histoire de Trebah
Depuis siècles le jardin est passé par la vente ou le marriage par beaucoup de vielles familles Corniques, fouinardes, en incluant les Killigrews et les Nicholls. La maison géorgienne survivante en tête la vallée a été construite par les Nicholls au 18è siècle et antidate le jardin. La carte d’Enquête de materiel de 1813 montre Trebah comme étant une vallée boisée dans laquelle le jardin a été par la suite développé. Le magnifique jardin apprecier aujourd’hui à Trebah est le résultat cumulative de presque 200 ans de tentatives horticoles, Charles Fox un riche Quaker a mis Trebah au point comme un jardin de plaisir de 26 acres, suivi par sa fille et beau-fils. En 1907 Trebah a été vendu à Charles et Alice Hext, dont la gestion a duré jusqu’au commencement de la Deuxième guerre Mondiale, et a apporté le jardin à Trebah à son pic.
Pendant les années de guerre la maintenance du jardin a été réduite au minimum et la plage a été utilisée comme point d’embarquement pour un regiment de 7,500 de la 29ème Division d’Infanterie américane, pour l’attaque sur la plage Omaha. À fin de la guerre il y a eu une succession de changement de proprietaire, dont la famille de Martin, qui a degage la lande au fond et fait de planter le massif d’Hortensias, et Donald Healey, le conducteur de voitures de course et créateur automobile, qui a supervisé des projets significatifs améliorant les lacs plus bas et reconquérant la plage, en enlevant l’infrastructure et le béton installé pendant WW2. Major Tony Hibbert et sa femme Eira ont acheté Trebah en 1981 comme maison pour leur retraite, mais ont été persuadés par la Société de Jardin de Cornouailles de commencer un programme de travail pour restituer le jardin à son apogée. Sous leur soin le jardin a été considérablement amélioré et s’est ouvert au public.
En 1990 le propriété a passé à la Trebah Garden Trust, une organisation charitative indépendante, don’t l’objectif clé est de ‘préserver, améliorer et recréer pour le plaisir du public, ce jardin remarquable’.
Sur la riviere de Helford en Cornouaille, Grande Bretagne
Admission
Le jardin est ouvert tous les jours de l’annee, de 10h00
La Boutique
La boutique du jardin vend des livres, des guides et des
cadeaux vous pouvez aussi y consommer des boissons
chaudes ou froides et des rafraîchissements.
La Jardinerie
Vous y trouverez une grande sélection de plantes à
acheter. Pourquoi ne pas rapporter chez vous une plante
en souvenir de votre visite dans le jardin?
Les Enfants
Le camp de Tarzan, établi sous la voûte d’un arbre géant,
offre des cordes pour grimper, des tobogans, et des
possibilités d’escalade. Le Paraglide de Trebah (Trebah
Paraglide) amusera les moins de cinq ans. Découvrir les
“Pistes de Trebah” (Tracking the Trebah Trails) est prévu
pour les plus jeunes enfants, tandis que Trebah Time
Trails fascinera les parents et les enfants.
La Plage
La plage est ouverte aux visiteurs du jardin. De ce havre
de paix isolé, vous jouirez de la superbe vue sur la baie
de la Helford ou vous pourrez vous baigner et pique-
iquer.
Comment nous trouver
Prenez la A39 vers Falmouth jusqu’au rond-point
de Hillhead, puis suivez les panneaux indicateurs
touristiques jusqu’à Trebah.
Les chiens
Mesdames et Messieurs les Chiens, veuillez garder vos
maîtres en laisse.
Parking pour les voitures et les autocars
Parking gratuit pour les voitures et les autocars, avec
accès facile.
Groupes organisés (réservation à l’avance)
Réduction pour les groupes organisés quand le paiement
est effectué en totalité.
Renseignements
Trebah Garden Trust
Mawnan Smith, Nr Falmouth
Cornwall, TR11 5JZ
Téléphone: (01326) 252200